Power Engineering 
控匠科技
网站首页 ⊙ 人力资源 ⊙ 人才招聘
当前位置：
日语翻译
韩语翻译​
职责要求：
1.以笔译为主，文件资料的翻译及游戏资料的汉化；
2.韩语资料、稿件的专有术语、词汇的收集整理；
3.其他相关工作。
任职要求：
1. 大学本科以上学历，韩语专业或朝鲜族，韩语能力Topic**，具备扎实的中文基础，中文及韩文的语言组织和书面表达能力较强；
2. 热爱韩语翻译工作，翻译准确，行文规范、流畅；
3. 工作认真、负有责任心、具有团队沟通能力和吃苦耐劳精神；
4. 熟练掌握计算机操件基本知识；
5. 熟知游戏词汇，熟悉韩文外来语及英语者优先考虑。

      我们期待以翻译为终身职业的资深人才加入。 如果您对上述职位感兴趣，请将您的简历发送给我们，请在简历内详细介绍您的教育经历、翻译经验、擅长领域、翻译速度、薪酬要求、联系电话等，收到简历后，我们会及时给您回复，期待有实力的游戏翻译人员加入我们的团队。

招聘人数：3名

招聘邮箱：kongjiangauto@163.com

职责要求：
1.以笔译为主，文件资料的翻译及游戏资料的汉化；
2.韩语资料、稿件的专有术语、词汇的收集整理；
3.其他相关工作。
任职要求：
1. 大学本科以上学历，韩语专业或朝鲜族，韩语能力Topic**，具备扎实的中文基础，中文及韩文的语言组织和书面表达能力较强；
2. 热爱韩语翻译工作，翻译准确，行文规范、流畅；
3. 工作认真、负有责任心、具有团队沟通能力和吃苦耐劳精神；
4. 熟练掌握计算机操件基本知识；
5. 熟知游戏词汇，熟悉韩文外来语及英语者优先考虑。

      我们期待以翻译为终身职业的资深人才加入。 如果您对上述职位感兴趣，请将您的简历发送给我们，请在简历内详细介绍您的教育经历、翻译经验、擅长领域、翻译速度、薪酬要求、联系电话等，收到简历后，我们会及时给您回复，期待有实力的游戏翻译人员加入我们的团队。

招聘人数：3名

招聘邮箱：kongjiangauto@163.com

技术工程师
销售经理
职责要求：
1.负责工业行业直销客户和行业客户业务的拓展
2.熟悉工业自动化产品线优先
3.挖掘并开拓客户工业行业客制化产品的需求；
4.协调公司内部资源，积极有效的推动合同拟定，谈判等商务流程，达成销售业绩；
5.收集行业市场状况及竞品信息，形成比较报告并定期汇报；
6.负责关键客户关系建设与维护。
任职要求：

1.电气工程、机电一体化、自动化等相关专业本科及以上学历；
2.熟悉ABB、Woodward、NI、西门子、施耐德等各大品牌工控产品的更佳；
3.至少3-4年或以上工控行业大客户业务销售历练；
4.具备良好的销售技能和商务谈判能力，有较强的沟通和团队协作能力；

5.富有激情，愿意接受挑战。

      如果您对上述职位感兴趣，请将您的简历发送给我们，请在简历内详细介绍您的教育经历、薪酬要求、联系电话等，收到简历后，我们会及时给您回复，期待有实力的游戏翻译人员加入我们的团队。

招聘人数：长期

招聘邮箱：kongjiangauto@163.com

职责要求：
1、熟悉控制系统开发流程，具备运动控制系统分析、设计和调试能力；
2、掌握非标自动化设备电气设计流程；掌握电气逻辑控制、传动原理；
3、熟悉制定和实施成套电气设计方案；
4、熟悉变频和伺服电机工作原理，熟悉运动控制技术
5、具备运动控制软件编程能力，精通进口品牌PLC/HMI编程及调试；
7、熟练使用Eplan/CAD等电气工程软件；
8、有独立承担运动控制编程和调试经验者优先；
9、能适应短期出差。
任职要求：
1. 大学本科以上学历，良好的语言组织和书面表达能力较强；
2. 热爱工控行业工作，懂得现场协调；
3. 工作认真、负有责任心、具有团队沟通能力和吃苦耐劳精神；
4. 熟练掌握计算机操件基本知识；
5. 熟知游戏词汇，熟悉韩文外来语及英语者优先考虑。

     如果您对上述职位感兴趣，请将您的简历发送给我们，请在简历内详细介绍您的教育经历、薪酬要求、联系电话等，收到简历后，我们会及时给您回复，期待有实力的游戏翻译人员加入我们的团队。

招聘人数：3-5名

招聘邮箱：kongjiangauto@163.com